Início
Espetáculo para crianças que traduz emoções em linguagem visual e corporal estreia em Maringá
“Dentro da gente” é uma peça de teatro bilíngue com proposta sensorial e interativa.
No dia 29 de maio estreia em Maringá o espetáculo “Dentro da gente”, teatro bilíngue para as infâncias, com proposta sensorial e interativa dirigida por Fernando Ponce e viabilizada por meio do Fomento Aniceto Matti.
A temporada contará com seis apresentações gratuitas no Teatro Reviver Magó, todas acessíveis em Libras, além de duas ações formativas abertas ao público.
Leia também:
- Prefeitura de Mandaguari oferece aulas gratuitas de pilates
- Dentista de Maringá é suspeito de fazer empréstimos com dados de pacientes
- CNH do Brasil registra recorde na formação de condutores em 2026
- Brasil terá Dia Nacional em Memória de Vítimas do Trânsito
Livremente inspirada no livro “Emocionário: diga o que você sente”, de Cristina Núñez Pereira e Rafael R. Valcárcel, a montagem convida crianças e adultos a mergulharem no universo das emoções por meio de imagens, sons, gestos, texturas e sensações.
Distante de narrativas tradicionais e propostas didatizantes, o espetáculo aposta em uma linguagem visual e corporal para criar uma experiência estética em que cada criança possa reconhecer, imaginar e sentir à sua maneira.
Em cena, os atores Bárbara Bittencourt e Leonardo Fabiano traduzem sentimentos complexos como medo, tristeza, inveja e frustração em composições cênicas que valorizam a subjetividade da infância, convidando à reflexão e à identificação pessoal. O objetivo é criar um ambiente propício para que as crianças possam conceber e desenvolver suas hipóteses.
“Assim como no livro que nos inspirou, apresentamos as emoções de forma acessível e sensível, ajudando crianças (e adultos) a reconhecer, nomear e entender o que estão sentindo. Em nosso espetáculo, traduzimos cada emoção de maneira artística e simbólica, considerando diversos elementos dramatúrgicos, como sons, corpo, voz e cenário. Entendemos que todas as emoções são válidas, mesmo aquelas consideradas ‘negativas’ e que reconhecê-las é o primeiro passo para lidar com elas”, explica o diretor, Fernando Ponce.
A encenação propõe uma relação mais próxima entre palco e plateia, permitindo que o público infantil atue como espectador ativo da experiência artística. O grupo aposta em uma linguagem sensorial, com pouco uso de texto verbal, valorizando outras formas de comunicação.
Outro destaque do projeto é sua dimensão acessível e bilíngue. Desde sua concepção, “Dentro da gente” integra a Libras à dramaturgia e à estética da obra: os próprios atores sinalizam em cena, incorporando a língua de sinais como parte da narrativa visual e corporal do espetáculo.
Atividades e oficina
Além da temporada, o projeto realiza duas atividades gratuitas no dia 23 de maio, na Lúdica Escola de Teatro. Pela manhã, Fernando Ponce ministra a oficina “Teatro para as infâncias e a criança espectadora”, voltada à reflexão sobre produção cultural para crianças e o papel da infância como público sensível e criativo.
À tarde, a psicopedagoga Renata Vidal conduz a palestra “Toda criança é um artista”, abordando os impactos do consumo de arte na formação cultural e cidadã das crianças. Clique aqui para se inscrever.
SERVIÇO
Espetáculo bilíngue de teatro para as infâncias “Dentro da Gente”
Sexta 29/05 - sessões às 14h e às 20h
Sábado 30/05 - sessões às 15h e às 20h
Domingo 31/05 - sessões às 10h e às 16h
Local: Teatro Reviver Magó (Praça Todos os Santos, s/n - Zona 2)
Classificação Livre | Entrada gratuita
Acessibilidade em Libras em todas as sessões.
