26/10/2020 10:36

EVENTO VIRTUAL

Em edição online, 10º edição do ECOH faz uma viagem pela África

Desde 2018, François realiza anualmente em Burkina Faso o Festival Internacional dos Patrimônios Imateriais que, a cada edição, propõe um mergulho em uma das 65 etnias do país

Em edição online, 10º edição do ECOH faz uma viagem pela África
François Moïse Bamba faz três participações sempre acompanhado pela brasileira Laura Tamiana. - Foto: Divulgação

Ao celebrar sua décima edição, pela primeira vez online, o 10º ECOH traz ao público vivências de culturas da África Ocidental. Como guias dessa viagem estão o ator e contador de histórias Fançois Moïse Bamba, do Burkina Faso, e o contador de histórias, pesquisador da oralidade e ator brasileiro, Toni Edson. Eles contarão um pouco de suas gentes, de suas culturas e de tanta riqueza desse patrimônio imaterial.

Realizado entre os dias 31 de outubro e 30 novembro, o 10º ECOH, o Encontro de Contadores de Histórias de Londrina, também contará com artistas renomados de todo o país. Será um mergulho pelo universo das histórias com vários formatos de atividades para vários públicos. Haverá apresentações ao vivo, bate-papos, histórias em vídeos, áudios, podcasts e atividades formativas.

A programação completa estará disponível no site ecoh.art.br e também nas redes sociais do ECOH a partir desta segunda-feira dia 26/10.

Totalmente realizado em formato online, o 10º ECOH conta com o patrocínio do PROMIC, o programa Municipal de Incentivo à Cultura de Londrina.

O ferreiro contador de histórias – Conhecido como o "ferreiro contador de histórias.", François Moïse Bamba nasceu na casta de ferreiros, os mestres do ferro e do fogo, em Burkina Faso. Seu pai o iniciou na arte do conto, sendo criado em estreita relação com a tradição da cultura e da arte djeli ou griot. Sua formação artística foi consolidada por Hassane Kouyaté, Habib Dembélé, Jihad Darwiche. Coletou e reescreveu contos do Burkina Faso, alguns deles dando origem a CD, DVD e livros publicados na França.

Em sua caminhada artística participou de festivais em diversos países. Como França, Niger, Egito, Djibouti, Congo, Québec, na Martinica e outros lugares. Foi, por diversos anos, diretor artístico do festival Yeleen, no Burkina Faso, diretor artístico e cultural da Maison de la Parole (Casa da Palavra) e coordenador geral da rede internacional de contadores de histórias da África do Oeste, Afrifogo. 

Desde 2018, realiza em seu país o Festival Internacional dos Patrimônios Imateriais que, a cada edição, propõe um mergulho em uma das 65 etnias do Burkina Faso.

O ferreiro contador já esteve quatro vezes no Brasil desde 2017 em vários estados como Pernambuco, Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais e Ceará.  Nessas viagens está sempre acompanhado por Laura Tamiana que também atua em cena e faz as traduções para português.

Apresentações de François Moïse Bamba e Laura Tamiana no 10º ECOH

François e Tamiana realizam diversas apresentações no 10º ECOH. Em "Palavras de griots", François conta histórias sobre a origem e a força da oralidade na sociedade tradicional africana, onde a palavra é mantida pelos griots. Eles são os porta-vozes da vida social, conselheiros, historiadores, transmissores das memórias. 

A conferência "As sociedades de tradições orais da África do Oeste, educações e transmissões" será permeada por contos, musicais e trocas entre os participantes. É a oportunidade de realizar uma verdadeira viagem pelo rico patrimônio das sociedades de tradição oral da África do Oeste, na qual ele apresentará alguns de seus fundamentos essenciais.

Já em "Contos e lendas do Burkina Faso" convidam para uma viagem ao "país dos homens íntegros", esse também é o significado do nome do país "Burkina Faso". Por meio das histórias, será realizado um encontro com as culturas, histórias, crenças, valores e visões de mundo desses povos. 

Toni Edson: O artista do Teatro de Rua

Toni é um sergipano que cresceu apreciando as manifestações da cultura popular. Começou a "bulir" com teatro aos 11 anos, depois foi contando contos populares indígenas e, desde 2003, pesquisa contos africanos. Ator, dramaturgo, diretor, compositor e contador de histórias, é membro fundador da Trupe Popular Parrua e do Grupo IWÁ. Fez parte dos grupos Africatarina, Cachola no Caixote. Além de atuar em diversos espetáculos, ministrou disciplinas, cursos e oficinas voltadas ao teatro de rua e à contação de histórias.

Por meio de suas pesquisas sobre o trabalho de François Moise Bamba, tornou-se amigo pessoal do artista. Os dois se encontraram há 5 anos em Burkina Faso, quando Toni visitou a comunidade de François em Ouolonkoto. Desde então, acompanha o artista sempre que vem ao Brasil. 

No 10º ECOH, Toni Edson realiza a oficina "Tradição oral sob o viés da cultura mandinga, África Ocidental" para os professores e professoras do Proeto Palavras Andantes, da Secretaria de Educação do município, mas outras  pessoas interessadas também podem participar. Também apresentará ao vivo "Bichos, Canto e Encantos" que reúne tradições dos povos indígenas e africanos. Toni também vai participar de uma roda de conversa com o tema "A narração de histórias na Academia".

Na oficina, fala sobre seu percurso. O contato com a cultura mandinga, o intercâmbio em Burkina Faso, a oralidade e a disciplina Narrativas na Rua que ministra em Maceió. Também há espaço para lembrar de mestres como Amadou Hampatê Bâ, Sotigui Kouyaté, Hassane Kouyaté,Toumani Kouyaté e François Moïse Bamba.

A apresentação online "Bichos, Canto e Encantos" navega pelas histórias dos povos africanos e indígenas, traz canções que despertam e permite que as crianças de todas as idades imaginem os bichos que guardam em si.

Um encontro para todas as idades

Além de romper com as fronteiras geográficas, a realização de um encontro online também contribuiu para que o 10º ECOH se aproximasse de pesquisadores, artistas e entusiastas da arte de contar histórias de todo o país. Dessa forma, o 10º ECOH contará com atividades voltadas para crianças e jovens, como sempre faz, mas também terá várias histórias e atividades para adultos. Outra novidade é a produção de um material didático que será enviado às escolas com o intuito de contribuir para o trabalho com as histórias em sala de aula.

Escolas e educadores que quiserem receber gratuitamente esse material pedagógico para trabalhar em sala de aula junto com os vídeos, podem enviar a solicitação com o nome completo do educador, a escola e turma que deseja trabalhar para ecohpedagogico@gmail.com.

A coordenadora geral do evento, Claudia Silva, explica que a adaptação ao formato online foi um grande desafio, mas o resultado é uma programação muito potente. "Não teremos o olho no olho, que é muito importante para os contadores de histórias. Por outro lado, os narradores têm tido um papel importante na vida das pessoas durante a pandemia. E isso se reflete na programação. E claro, sem as barreiras da distância e os custos de passagens, as possibilidades de trocas se ampliam. Estamos bem felizes por trazer um pouquinho da cultura africana para o Ecoh".

Assessoria de imprensa

Notícias Relacionadas

DOAÇÃO

Empresa Júnior da UEM organiza evento para incentivar doação de sangue

Evento é aberto para a comunidade e acontecerá no Hemocentro Regional de Maringá

CORONAVÍRUS

Novo decreto permite realização de eventos com até 150 pessoas

Outras permissões foram estabelecidas, como: o uso de piscinas, missas e cultos diários e funcionamento de shoppings aos sábados.

Últimas Notícias

ESPORTE

Comitê Olímpico Brasileiro anuncia premiação em dinheiro a medalhistas das Olimpíadas de Tóquio

Os valores variam entre R$ 100 mil a R$ 250 mil em esportes individuais

VACINAÇÃO

Vacinação contra covid é destinada a população geral com 42 ou mais e aplicação de 2ª dose

São 194.718 pessoas vacinadas em Maringá com a 1ª dose, o que representa 54% da população adulta

CORONAVÍRUS

Vacinas da Janssen chegam ao Paraná nesta quinta-feira (24)

Paraná receberá nesta quinta 439.340 novas vacinas. Elas fazem parte da 27ª pauta de distribuição do governo federal

CIDADE

Prefeitura orienta descarte correto de máscaras

É habitual encontrar nas ruas máscaras de tecido ou descartáveis jogadas no chão

CORONAVÍRUS

Boletim do Covid-19 (coronavírus) em Maringá

Confira a atual situação de Maringá, Sarandi e Paiçandu em relação ao Covid-19

ESPORTE

Invicto, Brasil enfrenta Colômbia pela Copa América nesta quarta-feira (23)

Classificada às quartas, seleção volta a campo a partir das 21 horas desta quarta-feira

ENERGIA

Com reajuste, Copel dá dicas para economizar energia no Paraná

No Paraná, a conta de luz vai ficar 8,97% mais cara e economizar é fundamental

PROJETO

Projeto cultural online oferece capacitação para artesãos de Maringá

Além desta ação, outras cinco oficinas serão ministradas por alguns dos cooperados da Macuco - Maringá Cultural Cooperativismo nas áreas de cerâmica, escultura em biscuit e muito mais

VACINAÇÃO

Prefeitura realiza mutirão de 2ª dose e destina 1ª dose para população geral com 43 anos ou mais

De acordo com a Prefeitura de Maringá, há mais de 1,6 mil pessoas em atraso com a 2ª dose da imunização contra covid-19, o que prejudica e muito o combate contra a doença na cidade

CIDADANIA

Maringá terá Conselho Municipal LGBTQIA+

O conselho será composto pela sociedade civil e órgãos públicos do município

RANKING

Pesquisa aponta que confiança do comércio no Paraná tem aumentado com o avanço da vacinação

Otimismo dos empresários é puxado principalmente pelas pequenas empresas do comércio, que têm até 50 funcionários

CULTURA

Já estão abertas as inscrições para o Femucic 2021

O evento será realizado entre os dias 23 e 28 de agosto com transmissão pelo Youtube

VACINAÇÃO

Vacinação nesta terça-feira (22) é destinada a população geral com 44 anos ou mais

Para amanhã (23), o prefeito Ulisses Maia já adiantou que o município vai realizar um “Mutirão pela 2ª dose”

CULTURA

Agenda Cultural promove apresentações de cinema, dança e Festival de Ilustração

Uma exposição no Centro de Ação Cultural (CAC) pode ser visitada presencialmente entre 9 horas e 16h30, com limite de dez pessoas por vez

CORONAVÍRUS

OMS alerta que vacinas estão escassas nos países mais pobres

O presidente da África do Sul, Cyril Ramaphosa, pediu que os países ricos deixem de monopolizar as vacinas

RODAs 17''

Anuncio em destaque Vendido Imagem do anuncio RODAs 17''

Vendo Rodas 17'' furação 4x100 pneus 205/40 R17 pneus bons!


EMPRÉSTIMO DE DINHEIRO ...

Anuncio em destaque Imagem do anuncio EMPRÉSTIMO DE DINHEIRO EM MARINGÁ NO CARTÃO DE CREDITO

Dinheiro na hora, Passe o cartão e sai com dinheiro. Aceitamos Visa, Master, Hiper Card, Elo Cooper Card, American Express e Outros. Site: WWW.PASSECREDITO.COM.BR (ATENÇÃO, estamos no mercado a mais de 9 anos com loja Física, Não passe seu cartão em praça ou ruas e avenidas, Cuidado com estelionatário) A melhor taxa, Faço orçamento por telefone ou Whats. Para realizar a antecipação do valor precisa ter Cartão de Credito com o valor disponível ir até a loja com Cartão de Credito e com documento com foto. Funciona da seguinte forma. Parcelo de 2x até 12x no cartão de credito Passe o valor desejado no cartão de credito e sai com o dinheiro na hora sem burocracia. Não troco cheque, não faço boleto, não faço sem cartão de credito. Contato: Cledeilson (44) 9 9822-5262 Whats EMPRÉSTIMO DE DINHEIRO EM MARINGÁ


ATUALIZAMOS TODOS OS MO...

Anuncio em destaque Imagem do anuncio ATUALIZAMOS TODOS OS MODELOS DE RECEPTORES.

Todos produtos com Garantia e Nota Fiscal Av: Mauricio Mariani N 382 Pq Itaipu Maringá (Próximo ao Parque do Japão) Nome da loja (Play Art Eletrônicos) 10 Anos no mesmo endereço Horário Funcionamento 08:30 as 18:00 Segunda a Sexta 08:30 as 12:00 Sábado Contato: (44) 3034-1380 (44) 9 9990-0925 Whats Tv Box Mxq Pro 4K R$ 340,00 em 12x sem juros 12x 28,33 ou a vista com 10% de desconto R$ 306,00 Transforma Tv em Smart, Youtube, Netflix e muito mais, Por R$ 35,00 pega 420 canais e mais de 40 Mil filmes. Htv 7 Comando de Voz no controle, 490 Canais, Mais De 47 Mil Filmes, Netflix, Youtube, Wi-Fi. R$ 1.500,00 em 12x sem juros 12x 125,00 ou a vista com 10% de desconto R$ 1.350,00 Btv 11 4k 490 Canais, Mais De 47 Mil Filmes, Netflix, Youtube, Wi-Fi. R$ 1.500,00 em 12x sem juros 12x 125,00 ou a vista com 10% de desconto R$ 1.350,00 Htv 6 Plus 490 Canais, Mais De 47 Mil Filmes, Netflix, Youtube, Wi-Fi. R$ 1.400,00 em 12x sem juros 12x 116,66 ou a vista com 10% de desconto R$ 1.260,00 Duo Sat Joy Hd 316 Canais Novo Na Caixa Com Garantia. R$ 750,00 em 12x sem juros 12x 62,50 ou a vista com 10% de desconto R$ 675,00 Duo-Sat Troy Platinum Hd Wi-Fi 316 Canais Novo Na Caixa Com Garantia. R$ 850,00 em 12x sem juros 12x 70,83 ou a vista com 10% de desconto R$ 765,00 CHROMECAST 3 R$ 360,00 em 12x sem juros 12x 30,00 ou a vista com 10% de desconto R$ 324,00 Novo Chromecast With Google TV com controle remoto R$ 650,00 em 12x 54,16 sem juros ou a vista com 10% de desconto R$ 585,00 Tenho Controle Para Htv, Btv, Az-Box, Az-America, Super Box, Duo Sat, Tocom Sat, Cine Box, Tv LG, Samsung, Philco, Sony, AOC, Philips e muito mais. Antena De 60 Cm Com Lnb R$ 120,00 Antena Local Uhf Digital. R$ 120,00 Conversor Digital R$ 185,00 Contato: (44) 3034-1380 (44) 9 9990-0925 Whats Duo Sat Troy Platinum, Duo Sat Joy, Htv 7, Htv 6+, Btv 11, Btv BX, Tv Box, Mxq, Conversor, Instalação de antena e atualização de receptores, Chromecast, em Maringá.


Protetor de Carter - Go...

Anuncio em destaque Vendido Imagem do anuncio Protetor de Carter - Gol Bola

vendo Protetor de Carter (Peito de Aço) para Gol 1.0 Bola 2003 Special


AULAS PARTICULARES DE I...

Anuncio em destaque Imagem do anuncio AULAS PARTICULARES DE INGLÊS

Aulas Particulares de Inglês (online e presenciais). Professor Graduado e com Mestrado em Letras-Inglês. Professor com vivência nos EUA e na Inglaterra. Aulas de Conversação. Inglês para Viagens. Preparação para Exames Internacionais de Proficiência. Tel./WhatsApp: (44) 99152 4058.


Doação de cadela castra...

Anuncio em destaque Imagem do anuncio Doação de cadela castrada

Estou doando essa cadela castrada, ela é mistura de pastor alemão, é brava, ideal para cão de guardar, é preferível pessoas que tenham sítio, chácara, um espaço grande, ela não gosta de pessoas estranhas, só responde as pessoas que realmente tiver contato constante com ela, para pessoas que gostem também de cães bravos e tenham a paciência de amansar será bom.  Ela é uma cadela obediente, só precisa ter paciência no processo de contato! Foi resgatada e provavelmente sofreu maos tratos, por isso é IMPRESCINDÍVEL TER PACIENCIA E GOSTAR MUITO DE CAES. Para mais informações: (44) 9 9759-5494 Jessica ou (44)9 9857-7171 Nataly.


Display cruze LT - 2015...

Anuncio em destaque Imagem do anuncio Display cruze LT - 2015

Display original do Chevrolet Cruze LT - 2015. nunca foi usado! retirado na Agencia na compra do carro zero.


18 Mil de Entrada casa ...

Anuncio em destaque Imagem do anuncio 18 Mil de Entrada casa em Sarandi, - PARCELAMOS A ENTRADA. Casa com churrasqueira + área gourmet completa, com acabamentos Top.

18 Mil de Entrada casa em Sarandi, - PARCELAMOS A ENTRADA. Casa com churrasqueira + área gourmet completa, com acabamentos Top. Casa com quartos grandes e cômodos espaçosos. No asfalto autônomo pode comprar Não pague aluguel, tenha sua casa própria! Imóvel bem localizado. minha casa/vida ( casa verde e amarela ) TERRENO com bom tamanho, amplo espaço nos fundos e construção de 60m2 da casa. MELHOR NEGÓCIO DA REGIÃO PARA MORAR OU ALUGAR! 2 quartos casa nova Sala, Banheiro com nicho e pia de granito, cozinha azulejada. Área de serviço + área gourmet completa com churrasqueira. Muro, grade alta na frente.. 100% laje, telha de cimento. Espaço para edícula. Fotos ilustrativas facilidade e agilidade no financiamento aceitamos carros, motos. * Facilitamos a entrada. * não perdemos negócio *Casa com subsídio * aceitamos seu FGTS Contato: (44) 99850-2484 WhatsApp Ou (44) 99137-1775 Clique no link e entre em contato conosco: https://bit.ly/3bdf89z C.19962 Valor da casa: R$ 152.000,00 para pagamento à vista.


Terreno inteiro Sarandi...

Anuncio em destaque Imagem do anuncio Terreno inteiro Sarandi liberado construir 2 casas

Oportunidade 64.000 reais Terreno inteiro Sarandi liberado construir 2 casas ⠀ DOCUMENTAÇÃO tudo certinho 100% ⠀ Rua Plutão n 8 ( Primeiro lote da Rua) Jd. Universal Sarandi ⠀ LT 11 Qd 49 ⠀ 250M2 total (10 metros frente Por 25 metros) ⠀ Contatos: (44) 99917-9656 OU CLICK NO LINK E NOS CHAME NO WHATSAPP: https://bit.ly/3fdyUSM


PARA ADOÇÃO - BOB "CHOC...

Anuncio em destaque Imagem do anuncio PARA ADOÇÃO - BOB "CHOCOLATE"

Procuramos um lar definitivo para o Bob "Chocolate", está vivendo na rua no Bairro Paulista IV em Maringá. Pelagem marrom, idade aproximada de 2 a 3 anos, não está castrado, mas iremos castrá-lo. Providenciamos provisoriamente uma casinha e os vizinhos estão cuidando da alimentação diária.